Die Lehre und Erforschung der europäischen Sprachen hat an der Universität Heidelberg eine lange, bis ins 19. Jahrhundert zurückgehende Tradition. Unter dem Dach der Neuphilologischen Fakultät der Universität werden in insgesamt sieben Instituten die großen europäischen Sprachfamilien kontrastiv aus historischer und aktueller, aus qualitativer Mikro- wie aus quantitativ-computergestützter Perspektive untersucht.
Die Neuphilologische Fakultät der Universität Heidelberg ist mit etwa dreißig ProfessorInnen, ebensovielen außerplanmäßigen ProfessorInnen und PrivatdozentInnen, mehr als 100 NachwuchswissenschaftlerInnen und Lehrbeauftragten und über über 5000 Studierenden eine der größten Fakultäten in Baden-Württemberg. Sie unterhält zahlreiche Kooperationen mit in- und ausländischen Partner-Forschungseinrichtungen.
Anglistisches Seminar
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Sonja Kleinke
(Lehrstuhl Anglistische Sprachwissenschaft)
Prof. Dr. Beatrix Busse
(Lehrstuhl für englische Sprachwissenschaft und Sprachgeschichte)
Seminaranschrift:
Kettengasse 12
D-69117 Heidelberg
Seminarhomepage
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Sonja Kleinke
(Lehrstuhl Anglistische Sprachwissenschaft)
Prof. Dr. Beatrix Busse
(Lehrstuhl für englische Sprachwissenschaft und Sprachgeschichte)
Seminaranschrift:
Kettengasse 12
D-69117 Heidelberg
Seminarhomepage
Germanistisches Seminar
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Ekkehard Felder
(Lehrstuhl für Germanistische Linguistik mit besonderer Berücksichtigung der Gegenwartssprache)
Prof. Dr. Jörg Riecke
(Lehrstuhl für Germanistische Sprachwissenschaft mit besonderer Berücksichtigung der Sprachgeschichte)
Prof. Dr. Klaus-Peter Konerding
(Außerplanm. Professor für Germanistische Sprachwissenschaft)
Seminaranschrift:
Hauptstraße 207-209
D-69117 Heidelberg
Seminarhomepage
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Ekkehard Felder
(Lehrstuhl für Germanistische Linguistik mit besonderer Berücksichtigung der Gegenwartssprache)
Prof. Dr. Jörg Riecke
(Lehrstuhl für Germanistische Sprachwissenschaft mit besonderer Berücksichtigung der Sprachgeschichte)
Prof. Dr. Klaus-Peter Konerding
(Außerplanm. Professor für Germanistische Sprachwissenschaft)
Seminaranschrift:
Hauptstraße 207-209
D-69117 Heidelberg
Seminarhomepage
Institut für Computerlinguistik
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Anette Frank
(Lehrstuhl für Computerlinguistik)
Prof. Dr. Katja Markert
(Lehrstuhl für Computerlinguistik)
Prof. Dr. Stefan Riezler
(Lehrstuhl für Linguistische Informatik)
Institutsanschrift:
Im Neuenheimer Feld 325
D-69120 Heidelberg
Institutshomepage
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Anette Frank
(Lehrstuhl für Computerlinguistik)
Prof. Dr. Katja Markert
(Lehrstuhl für Computerlinguistik)
Prof. Dr. Stefan Riezler
(Lehrstuhl für Linguistische Informatik)
Institutsanschrift:
Im Neuenheimer Feld 325
D-69120 Heidelberg
Institutshomepage
Institut für Deutsch als Fremdsprachenphilologie (IDF)
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Christiane von Stutterheim
(Lehrstuhl für Deutsch als Fremdsprachenphilologie)
Institutsanschrift:
Plöck 55
D-69117 Heidelberg
Institutshomepage
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Christiane von Stutterheim
(Lehrstuhl für Deutsch als Fremdsprachenphilologie)
Institutsanschrift:
Plöck 55
D-69117 Heidelberg
Institutshomepage
Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IÜD)
Das IÜD Heidelberg unterhält eine englische, französische, italienische, japanische, portugiesische, russische und spanische Abteilung.
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Vahram Atayan
(Lehrstuhl für französische Übersetzungswissenschaft und Leiter der Französischen Abteilung des IÜD)
Prof. Dr. Kerstin Kunz
(Lehrstuhl für englische Übersetzungswissenschaft und Leiterin der Englischen Abteilung des IÜD)
Prof. Dr. Óscar Loureda Lamas
(Lehrstuhl für spanische Übersetzungswissenschaft und Leiter der Spanischen Abteilung des IÜD)
Prof. Dr. em. Giovanni Rovere
(Lehrstuhl für italienische Übersetzungswissenschaft und Leiter der Italienischen Abteilung des IÜD)
Institutsanschrift:
Ploeck 57a
D-69117 Heidelberg
Seminarhomepage
Das IÜD Heidelberg unterhält eine englische, französische, italienische, japanische, portugiesische, russische und spanische Abteilung.
EZS-ProfessorInnen:
Prof. Dr. Vahram Atayan
(Lehrstuhl für französische Übersetzungswissenschaft und Leiter der Französischen Abteilung des IÜD)
Prof. Dr. Kerstin Kunz
(Lehrstuhl für englische Übersetzungswissenschaft und Leiterin der Englischen Abteilung des IÜD)
Prof. Dr. Óscar Loureda Lamas
(Lehrstuhl für spanische Übersetzungswissenschaft und Leiter der Spanischen Abteilung des IÜD)
Prof. Dr. em. Giovanni Rovere
(Lehrstuhl für italienische Übersetzungswissenschaft und Leiter der Italienischen Abteilung des IÜD)
Institutsanschrift:
Ploeck 57a
D-69117 Heidelberg
Seminarhomepage
Romanisches Seminar
Das Romanische Seminar Heidelberg sieht sich der Vollromanistik verpflichtet und bietet neben den „großen“ romanischen Sprachen Französisch, Italienisch und Spanisch auch Galicisch, Katalanisch, Portugiesisch und Rumänisch an.
EZS-ProfessorInn en:
Prof. Dr. Edgar Radtke
(Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft)
Prof. Dr. Sybille Große
(Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft)
Seminaranschrift:
Seminarstraße 3
D-69117 Heidelberg
Seminarhomepage
Das Romanische Seminar Heidelberg sieht sich der Vollromanistik verpflichtet und bietet neben den „großen“ romanischen Sprachen Französisch, Italienisch und Spanisch auch Galicisch, Katalanisch, Portugiesisch und Rumänisch an.
EZS-ProfessorInn en:
Prof. Dr. Edgar Radtke
(Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft)
Prof. Dr. Sybille Große
(Lehrstuhl für Romanische Sprachwissenschaft)
Seminaranschrift:
Seminarstraße 3
D-69117 Heidelberg
Seminarhomepage
Slavisches Institut
Das Slavische Institut Heidelberg lehrt und untersucht die Sprachen Russisch, Polnisch, Tschechisch, Kroatisch, Serbisch und Bulgarisch.
EZS-Pro fessorin:
Prof. Dr. Jadranka Gvozdanovic
(Lehrstuhl für Slavische Philologie und Sprachwissenschaft)
Seminaranschrift:
Schulgasse 6
D-69117 Heidelberg
Institutshomepage
Das Slavische Institut Heidelberg lehrt und untersucht die Sprachen Russisch, Polnisch, Tschechisch, Kroatisch, Serbisch und Bulgarisch.
EZS-Pro fessorin:
Prof. Dr. Jadranka Gvozdanovic
(Lehrstuhl für Slavische Philologie und Sprachwissenschaft)
Seminaranschrift:
Schulgasse 6
D-69117 Heidelberg
Institutshomepage